Inhalt

Anna Crons Neuübertragung wendet sich gegen den vorrangig männlich-romantischen Blickwinkel vieler anderer Übersetzungen dieses Dramas. Sie bezieht neue Erkenntnisse der Literaturwissenschaft mit ein, die eine bislang unbekannte Rahmenhandlung zu Tage gefördert haben und durchaus feministische Akzente nahelegen. Darüber hinaus stellt Anna Cron die Volksnähe und "Saftigkeit" der Shakespeare'schen Sprache in den Vordergrund.

Zu diesem Stück gibt es eine PDF-Datei
Bitte loggen Sie sich hier ein um die Datei herunterzuladen

Autor

William Shakespeare

Im Jahr 1564 wurde er in Stratford-upon-Avon, Grafschaft Warwickshire, England geboren. Das genaue Geburtsdatum ist unbekannt, wurde aber auf den 23. April festgelegt. Seine Eltern John Shakespeare und Mary Arden galten ...