Inhalt

Silvia ist verlobt mit Arlequin. Der Prinz hat sie gesehen und will sie haben. Er lässt sie entführen, aber Silvia will nichts von ihm wissen. Die Vertraute des Prinzen entwickelt eine Strategie der Manipulation: Sie verführt mit Freundschaft und Freiheit, kitzelt Eitelkeiten, lockt mit Luxus und Privilegien. Die sanfte Gewalt siegt: Die einen bekommen, was sie wollten; die anderen, was sie wollen sollten.
Marivaux hält uns das Spiegelbild einer leichtsinnigen, übersättigten, genusssüchtigen Gesellschaft vor, in der die Liebe dem Amüsement und Zeitvertreib dient — ohne Rücksicht auf Verluste.

Autoren und
Komponisten

Bearbeitung, Übersetzung:
Margrit Carls